Εγώ λυπάμαι κύριε Σόιμπλε

Αγαπητέ μου Πιτσιρίκο, ζω σε αυτή τη χώρα επτά χρόνια. Όταν ξεκίνησε η κρίση ανέχτηκα τα εξώφυλλα της άθλιας «Bild», η οποία κατά τα άλλα στο οπισθόφυλλο παρουσιάζει γυμνές γυναίκες. Έτσι αντιλαμβάνεται κανείς το επίπεδο του αναγνωστικού κοινού. Ανέχτηκα το εξώφυλλο του άθλιου περιοδικού που σατίρισε ένα από τα πιο όμορφα αγάλματα που έχω δει στη ζωή μου. Θυμάμαι ακόμα τα δάκρυα που κύλησαν από τα μάτια μου όταν ανέβαινα τη σκάλα του μουσείου του Λούβρου και εκείνη έστεκε στην κορυφή, περήφανη και Ελληνίδα.

Ανέχτηκα σχόλια γνωστών, «φίλων» και συναδέλφων που αναρωτιόνταν αν υπάρχει ακόμα η Ελλάδα, όπου σκόπευα να περάσω τις καλοκαιρινές μου διακοπές, αν πετάνε εκεί ακόμα τα αεροπλάνα και αν γίνονται ακόμα γάμοι (το καυστικό σχόλιο «φίλου» όταν ανακοίνωσα το γεγονός του γάμου μου στην Ελλάδα).

Κανείς από όλους αυτούς δε με ρώτησε ποτέ αν η οικογένεια μου είναι καλά, αν οι φίλοι μου είναι άνεργοι, αν η γιαγιά μου ζει αξιοπρεπώς με τη σύνταξή της ή αν χρειάζεται να συνεισφέρω οικονομικά.

Όταν η Ελλάδα έπαψε να είναι πρωτοσέλιδο, τα σχόλια περιορίστηκαν. Οι «φίλοι» αρκούνταν να συμπεριλαμβάνουν την Ελλάδα σε συζητήσεις περί των τεμπέληδων νοτιοευρωπαίων που τρώνε πολύ αργά το μεσημέρι γιατί πιο πριν κοιμούνται μην έχοντας κάτι καλύτερο να κάνουν.

Χθες εξοργίστηκα πιο πολύ από κάθε άλλη φορά.

Ο κύριος Σόιμπλε είπε ότι με λυπάται. Όχι. Τώρα δεν πρέπει να με λυπάται.

Ας με λυπόταν όλα τα προηγούμενα χρόνια που οι κυβερνήσεις ξεπουλούσαν την ιστορία, την αξιοπρέπεια και το φυσικό πλούτο της χώρας μου.

Ας μη με λυπάται τώρα που επιτέλους κάποιος ήρθε να σκίσει τα εξώφυλλα που τόσα χρόνια με διακωμωδούσαν, να ορθώσει το ανάστημά του και να αντιμιλήσει σε όσους με χλεύασαν.

Εδώ και επτά χρόνια προσπαθούσα να αντιληφθώ και την άλλη πλευρά, την πλευρά της γερμανικής κοινής γνώμης.

Κατανοούσα ως ένα βαθμό τις αντιρρήσεις και τις επιφυλάξεις τους. Σήμερα αποφάσισα για πρώτη φορά να επιτρέψω στον εαυτό μου να εξοργιστεί με το λαό αυτό που από χθες κατακεραυνώνει σε ιστοσελίδα σοβαρής εφημερίδας ό,τι έχει σχέση με την Ελλάδα και τους Έλληνες.

Μάλλον φταίει το γεγονός ότι εδώ και βδομάδες δεν έχει βγει ο ήλιος, είπαν να κάνουν ένα διάλειμμα από την υπερκατανάλωση αλκοόλ και αποφάσισαν «να απελευθερώσουν τον εαυτό τους από τους Έλληνες».

Όμως, ας μην ξεχνούν ότι «όλα τα δηλητήρια του φθόνου, της ύβρεως και του μίσους έχουν αποδειχθεί ανεπαρκή να διαταράξουν την υπέροχη ομορφιά των Ελλήνων» (Friedrich Nitzsche, Η γέννηση της τραγωδίας).

Φιλιά από Γερμανία

Μ.Π.

Υ.Γ. Υπάρχουν και ελάχιστες εξαιρέσεις, φιλέλληνες που πραγματικά κατανοούν τη δυσμενή κατάσταση στην Ελλάδα. Αυτούς δε θέλω να τους αδικήσω, απεναντίας, τους ευχαριστώ για την αλληλεγγύη.

(Αγαπητή φίλη, δεν θα αργήσει η ημέρα που οι πολίτες της Γερμανίας θα αντιδράσουν απέναντι στην κυβέρνησή τους. Με τον γερμανικό λαό δεν μας χωρίζει τίποτα. Αντιθέτως, μας ενώνουν πάρα πολλά. Έρχονται καλύτερες μέρες για όλους μας. Να είστε καλά. Την αγάπη μου.)

Πηγή